Problem is solved -- apparently it had to do with an old scene behavior that I wasn't using any more, but hadn't been removed from certain scenes. Not sure why that prevented those scenes from copying, but it's not an issue for me anymore. If you still want me to send you the game so you can take a look at it (to hopefully prevent it from becoming a problem for someone else), I would be happy to do so.